Bug #24427

Refine new labels in pages and tt_content TCE forms

Added by Ingo Renner over 4 years ago. Updated over 4 years ago.

Status:Closed Start date:2010-12-27
Priority:Should have Due date:
Assigned To:Ingo Renner % Done:

0%

Category:- Spent time: -
Target version:-
TYPO3 Version:4.5 Is Regression:
PHP Version: Sprint Focus:
Complexity:

Description

Some of the labels introduced in #23766 should be improved to make them proper english.

The patch also resolves some inconsistencies and the long standing issue of double negated labels liek "No Search", "No Cache", "Hidden", and so on. You had to enable a checkbox to disable something which was very confusing.

Mark Lehm and Jeff Segars, both native english speakers from the U.S., helped in big parts in getting the labels right.
(issue imported from #M16857)

16857.diff Magnifier (62.7 kB) Administrator Admin, 2010-12-28 00:00

16857__subpages.diff Magnifier (777 Bytes) Administrator Admin, 2011-01-12 18:01


Related issues

related to Core - Feature #23766: Implement new layout and labels for tt_content as result ... Closed 2010-10-17
related to Core - Bug #24530: Rename Sysfolder to Folder Closed 2011-01-12
related to Core - Bug #24586: Flexform labels point to wrong checkbox Closed 2011-01-15

History

#1 Updated by Ingo Renner over 4 years ago

committed to trunk (4.5) in r9925

#2 Updated by Ingo Renner over 4 years ago

Changed label "Include Subpages" to "Extend to Subpages" in r10042

#3 Updated by Susanne Moog over 4 years ago

  • Target version deleted (4.5.0)

Also available in: Atom PDF