Bug #46747

Translating Childelements in Grid-Container saves into original grid-container

Added by Maik Peuser over 2 years ago. Updated over 2 years ago.

Status:Rejected Start date:2013-03-28
Priority:Should have Due date:
Assigned To:- % Done:

0%

Category:Language and Translation Spent time: -
Target version:-
TYPO3 Version:4.7 PHP Version:5.3

Description

Hello,

we upgraded to version 1.4 since we got a lot of problems with 1.3 on a multilanguage page with workspaces.

If you translate a element inside a grid-container, on the last tab where it says grid column it shows "Invalid Value", its the original column of the original element. if you save it the new element (englisch) is inside the element besides the original element (sys_language 0).

You can of course change the value to the correct new container, but this can happen far to easy if you don't check the last extended tab for the correct grid-container.

Thanks,
Maik Peuser

translate1.png - before translate (10.7 kB) Maik Peuser, 2013-03-28 14:00

translate2.png - in translate (7.9 kB) Maik Peuser, 2013-03-28 14:00

translate3.png - after translate (7.5 kB) Maik Peuser, 2013-03-28 14:00


Related issues

related to Core - Task #29278: Lost relations on copying IRRE children in workspaces Rejected 2011-08-26
related to Core - Bug #38703: Publishing records with IRRE records -> lost relation Rejected 2012-07-06
related to Core - Bug #39317: Copying records with IRRE: subrecords only copied in Live... Closed 2012-07-27
related to Core - Task #45132: Faulty translation behavior of IRRE using workspaces Rejected 2013-02-04
related to Core - Task #45214: Problems on publishing complex IRRE structure On Hold 2013-02-06
related to Core - Task #45676: Workspace references are not considered Rejected 2013-02-20

History

#1 Updated by Jo Hasenau over 2 years ago

  • Category set to Language and Translation
  • Status changed from New to Rejected

Are you working on a default 4.7 core or did you install the pending patches related to IRRE and translations?

Grid Elements are based on IRRE and we already had several core bugs fixed by Oliver Hader, but the patches are still pending.
So without them you might still run into problems.

Please take a look at the list mentioned here http://www.startnext.de/typo3-grid-elements-2-0/pinnwand/ at the 6th of March and pick the ones matching your TYPO3 version.
And while you are on it, you could even do some reviewing so they will get the necessary votes to be finally merged.

If you are working with a patched core and still have the same problems, I will of course reopen this issue.

Also available in: Atom PDF